K. Doğu Asya’da olefin fiyatları stabil, G. Doğu Asya’da etilen zayıf talep nedeniyle düştü

Kuzeydoğu Asya’da etilen ve propilen fiyatları üst üste ikinci hafta da stabil seyretti. Tüccarlar, zayıflayan talep görünümü ve yıl sonuna doğru azalan alım ilgisinin, her iki olefin için de fiyatlarda artış potansiyelini sınırlayacağını söyledi.

Tüccarlar, Güneydoğu Asya’daki spot propilen fiyatlarının Malezya’daki Pengerang Refining and Petrochemical’ın (PRefChem) Aralık ve Ocak yükleme satışları nedeniyle baskı altında kaldığını belirtti. Malezyalı üretici, Aralık ayı için Singapur merkezli bir alıcıya 5000 tonluk ve Tayvanlı bir alıcıya 3500 tonluk olmak üzere iki parti mal sattı. Tüccarlar, Ocak yükleme koşullu 5000 tonluk bir başka partinin daha satıldığını da ekledi.

Kuzeydoğu Asya’da da propilen piyasasına Tayvan’dan destek azaldı. Devlete ait CPC, Linyuan merkezli 4 No’lu krakerinin duruşta olması nedeniyle Kasım ayının ortasından bu yana spot propilen satın almak için piyasada bulunuyordu. Söz konusu bakım duruşu muhtemelen 2 aydan fazla sürecek. Tüccarlar, CPC’nin geçen hafta açığını kapatmak için 2500 ton propilen aldığını söyledi.

Petroldeki artışın etkisiyle, Asya’da Ocak ayı için spot propan fiyatları hafif artış gösterdi ve CFR Japonya bazında 669$/tondan 672$/tona yükseldi. Etan fiyatları FOB USG bazında 253$/ton civarında stabil seyretti. Etanın Asya’ya geliş maliyeti, FOB USG bazında 253$/ton olan fiyatın üzerine eklenecek 350$/ton navlun maliyetiyle birlikte CFR 603$/tona geliyor. Söz konusu seviye, spot nafta fiyatlarının halen altında yer alıyor. Asya’da Ocak ayı için nafta fiyatları CFR Japonya bazında 668$/ton civarınaa yükseldi.

Spot etilen fiyatları geçen haftaya kıyasla stabil seyrederek CFR Çin bazında 870$/tonda değerlendirildi. Ancak, spot fiyatlar 20 Aralık itibarıyla CFR Güneydoğu Asya bazında 30$/ton düşerek 870$/tona geriledi. Böylece CFR Çin ve CFR Güneydoğu Asya bazındaki etilen fiyatları arasında fark, Güneydoğu Asya’daki arz açığının büyük ölçüde kapanmasıyla daraldı. Spot propilen fiyatları ise geçen haftaya kıyasla değişmedi ve 20 Aralık itibarıyla CFR Çin 850$/ton ve CFR Güneydoğu Asya ise 820$/tondan değerlendirildi.



Güney Kore’de, krakerler ve PDH tesisleri uzun süreli bakım duruşlarını sürdürdü

Japonya, Tayvan ve Güney Kore’deki kraker operatörleri, artan etilen fiyatları ve hafif iyileşen üretim marjları nedeniyle Ağustos ayından bu yana işletim oranlarını yükseltti. Ancak tüm üreticiler, mevcut arz-talep dengesini korumak için bir yandan kraker ve PDH tesislerini çalıştırırken diğer yandan olefin arzını sıkılaştırmak için bakım duruşlarını uzatarak dikkatli davranmaya devam ediyor.

Tayvan’daki kilit üreticiler olan devlete ait CPC ve özel sektörden Formosa Petrochemical, kraker operasyonlarını yakından takip ederek bazı krakerlerin çalışmasını, diğerlerinin ise uzun süreli bakımda kalmasını sağladı. Benzer şekilde, Güney Kore’de de birçok kraker ve PDH tesisi uzun süre bakımda tutulurken, diğerleri daha yüksek oranlarda çalıştırıldı.

Sektör kaynaklarına göre YNCC, Yeosu merkezli 470.000 ton/yıl kapasiteli 3 No’lu krakerindeki bakım duruşunu Aralık sonu veya 2024’ün Ocak ayı başına kadar uzatacak. Kraker 18 Ağustos’tan beri devre dışı bulunuyor. Tüccarlar, üretim maliyetlerinin artmasıyla birlikte, marjların çok daralması nedeniyle birçok üreticinin bakım duruşlarını uzattığını belirtti.

LG Chemical, Yeosu’da bulunan 800.000 ton/yıl kapasiteli 2 No’lu krakerinde Nisan ayı başından beri devam eden bakım duruşunu uzatmıştı. Tüccarlar, üreticinin nihayet 20 Ekim’de krakeri devreye aldığını belirtti. Krakerin Aralık ayında devreye alınmasının planlandığını, ancak Güney Koreli üreticinin herhangi bir gerekçe göstermeden Ekim’e ertelediği ifade edildi. Tüccarlar, krakerin %80 ila %85 kapasitede işletildiğini ekledi.

SK Advanced, Ulsan’da bulunan 600.000 ton/yıl kapasiteli PDH tesisindeki bakım duruşunu 2024’ün Ocak ayı sonuna kadar uzatacak. Tüccarlar, PDH tesisinin 1 Aralık’ta bakım çalışması amacıyla durdurulduğunu söyledi. Ayrıca, marjların düşük olması nedeniyle bakım süresinin uzatıldığını belirttiler.

Hyosung Corporation da Ulsan’da bulunan 500.000 ton/yıl kapasiteli PDH tesisindeki bakım duruşunu gelecek yılın Ocak ayı sonuna kadar uzatacak. Sektör kaynaklarına göre, PDH tesisi Aralık ayı başında bakım çalışması nedeniyle durdurulmuştu.